welle-newsletter-08-2016